SUBSIDIARIES
 |
永富寶企業有限公司 Grand-Profit Enterprise Inc. |
永富寶企業有限公司是屬於經營國際貿易已30年的台灣常茂集團旗下之主力公司之一。 成立於1999年，永富寶主要負責食品進出口業務，引進世界各國優良食品與農產品等，例如：韓國岩海苔、竹鹽海苔、小麥餅幹、黃金梨、哈蜜瓜、阿根廷有機葡萄乾、日系食品及全球各地的水果，在國內許多知名聯鎖商店上架銷售，如：7-11統一超商、屈臣氏、全省農會超市、頂好Wellcome超市等，獲得消費者一致好評。近年來，永富寶也小量的出口台北縣文山包種茶及其他農特產品，並維持穩定開發成長之狀態。
永富寶曾配合政府平抑物價政策與台北縣農會專案進口大蒜與糯米等大宗物資，對於穩定市場供需貢獻心力、不遺餘力。永富寶也曾與新加坡三大知名連鎖超市（Giant, NTUC FairPrice & 昇菘）合作舉辦『台灣水果節』，成功的將多種水果導入新加坡市場，如：芒果、木瓜、鳳梨、楊桃、芭樂、葡萄與大西瓜等共10餘種，獲致空前的成功銷售！
永富寶也特別與韓國配合過，引進韓國最具特色水果，如: 溫室網狀哈密瓜與小番茄，並於家樂福賣場舉辦『韓國水果特賣會』，締造佳績，也成功進駐並販售目前韓國正夯的特色產品-『韓國現烤海苔酥』，獲得許多消費者的讚賞與認同。
永富寶具農特產品與加工食品進出口及採購和銷售代理業務十餘年之經驗並於深圳設有分公司， 可因應大陸各客戶之特別需求於最短的時間內設立專屬對口部門處理雙方各項合作事務。期望未來能夠以更優良的包裝、更良好的企劃，成功的將本土優良產品推出台灣、走入全球，具特色的進口產品引進國內，全民共享。永富寶具農特產品與加工食品進出口及採購和銷售代理業務十餘年之經驗並於深圳設有分公司，可因應大陸各客戶之特別需求於最短的時間內設立專屬對口部門處理雙方各項合作事務。期望未來能夠以更優良的包裝、更良好的企劃，成功的將本土優良產品推出台灣、走入全球，具特色的進口產品引進國內，全民共享。
Grand-Profit Enterprise Incorporated is the star company of Grand-Bonanza Group, a well-known group in the international trading industry with nearly 40 years worth of experience. Established in 1999, Grand-Profit is mainly responsible for the import, export and distribution of agricultural produce and processed foods within East Asia. Our product mix includes Korean seaweed, wheat crackers, pears, melon, Argentinian grapes, Japan’s Fuji apples, etc. All Grand-Profit products are sold through multiple distribution channels, including 7-11 convenience stores, Watsons, Taiwan’s Famers’ Association Market, Wellcome, Carrefour, and more; and have also received consistent positive feedback from consumers over the years. In recent years, we have also been promoting the export of Taiwanese tea, such as Baozhong Tea from Taipei County’s Wenshan district; and Oolong Tea from Mountain Ali, Mountain Li, and Mountain Dayu.
One of Grand-Profit’s greatest achievement is having partnered with three of Singapore’s largest supermarket chain stores (Giant, NTUC FairPrice & Shensong), in the past, and holding “Taiwan Food Fair” with each of the chains. This allowed Grand-Profit to import and introduce the multitude variety of Taiwanese fruits to Singaporeans, which we had great success with.
Another of Grand-Profit’s project include partnering with Korea to import various fruits and processed snacks to be sold at Carrefour, where we held a special “Korean Fruit Promotion Sale” and a special stall to for the famous “Korean Instant-Roasted Dried Laver Crisp”, all of which were positively received and accepted by Taiwanese consumers.
Grand-Profit has over 10 years of experience in the import and export, as well as sales and distribution of agricultural produce and processed foods. With a branch office in Shenzhen, China, we are well-equipped to swiftly assist clients from China on their project needs. With improved packaging and further planning, Grand-Profit aims to export quality Taiwanese produce and products to countries all over the world, and vice versa.
 |
斯寶國際有限公司 SAS Marketing Group (Taiwan) Inc. |
斯寶國際有限公司(SAS)，成立於 1989 年，為常茂集團 關係企業之一。創立迄今，斯寶以開拓新利基產品的先驅者之姿， 不斷致力於發展豐富多元並具核心競爭力之商品，版圖跨足了食 品、咖啡、酒品、居家用品，以及農產、水產、畜產、禽畜之「綠 色生技」-「活清」®系列等環保生物添加劑商品。斯寶秉持著『創 造價值、永續經營』的理念，在追求高品質的商品與專業的服務 下，也為國人創造一個更美好的生活環境。
斯寶率先於新店設立第一間品牌咖啡専賣店，和每一位熱 愛咖啡的朋友們分享世界第一品牌的精品咖啡--布麗特咖啡 (Café Britt)。店內裝潢大量採用明亮的黃色、綠色作為背景並 以原木色系的陳列架展示商品，每一處都散發著品牌發源地的文 化意涵及大地風味，亦充分表達出中美洲「哥斯大黎加」富含的 熱情與特色。布麗特咖啡(Café Britt)以特殊的烘焙技藝、香醇 濃郁的風味，征服了咖啡愛好者的心，每一口的驚嘆與感動，都 令人回味無窮!布麗特咖啡(Café Britt)不僅成為中美洲精品咖 啡的代名詞，更象徵非凡的生活品味。
斯寶積極延伸產品觸角，引進來自「喬治亞共和國」優質 頂級紅酒及汽泡酒系列商品，專營喬治亞知名酒廠 Kakhetian Traditional Winemaking 及 JSC Bagrationi 1882，酒風獨特、 口感細緻、氣息優雅，平衡的酸度不僅保留了舊世界的品酒文化， 也保留了來自原產地的極佳品質，讓愛酒的知音也能夠一嚐來自 原產地的皇室氣酒，如同親臨酒莊共饗收成盛宴。
不斷追求創新變革的斯寶，積極的朝向多角化發展，取得 崧育生技(股)公司活清®系列產品亞洲區總代理，開啟海外版 圖。活清®產品為一種飼料添加劑，採用特殊有益微生物的獨特 發酵生物技術所開發出之複合菌種，產品應用涵蓋農產、家禽、 家畜、水產養殖、寵物飼料等領域。綠色生技時代的來臨，斯寶 期許一同建立友善的生活環境，打造高附加價值產品、開創嶄新 的產業局勢。新的創新思維伴隨著新契機，斯寶將以我們多年來 累積的市場優勢、專業經驗及團隊資源來創造更多新的機會與成 功的事業版圖。
Established in 1989, SAS Marketing Group is one of Grand Bonanza Group’s subsidiary company with a large portfolio of products in various categories, including but not limited to food, coffee, wine, home accessories, and feed additives. With the concept of “creating value and sustainable management”, SAS aims to create a better living environment for Taiwanese through high-quality goods and professional services.
After securing distributorship of Café Britt, SAS established a flagship coffee store for the brand in Xindian District, New Taipei City. As Café Britt is a Costa Rican brand, all furnishings and decorations in the store were carefully curated to reflect the Central American aesthetics, giving customers a glimpse of Costa Rica’s beauty and uniqueness.
SAS decided to expand its product portfolio by importing red and sparkling wine by famous wineries, such as Kakhetian Traditional Winemaking and Bagrationi 1882, from Republic of Georgia. Kakhetian Traditional Winemaking’s red wine is rich in taste, semi-sweet, aromatic, and comes in uniquely designed ceramic bottles, an homage to the long history of winemaking in Georgia.
SAS is constantly seeking new and creative ventures that align with the company’s mission. One of the more unique projects that allowed SAS to step out of its comfort zone is securing the sole distributorship of Sun Yeast Biotech’s line of feed additives that were developed using their unique fermenting biotechnology and can be used for pets, agriculture, aquaculture, and livestock.
With the advent of the green biotechnology era, SAS aims to improve our living environment by introducing high value-added products and raising our industry standards.